¿Estás preparando una videoconferencia, webinar, taller online, curso virtual o reunión de empresa con Zoom, Webex, Meet, Teams o cuaquier otra plataforma de videoconferencias y necesitas interpretación o traducción simultánea en varios idiomas? Contamos con la tecnología más actual y los traductores simultáneos especializados más profesionales.

webinars a medida

Ofrecemos asesoramiento para elegir la mejor plataforma o integrar la traducción simultánea en su plataforma preferida (Zoom, Webex, Meets, Teams, GoToWebinar, GoToMeeting, Cisco, etc.) e incluso programar una retransmisión por streaming (Youtube, Facebook, etc.)

conexión segura

Para evitar cortes de conexión o mala compresión del sonido, ofrecemos la traducción simultánea desde un hub profesional con la calidad y seguridad de una conexión por cable de fibra óptica múltiple en cascada y puertos TCP y UDP, además del equipo profesional de interpretación propio de los eventos presenciales.

gestión integral

No solo asesoramos con la mejor plataforma para adecuar la traducción simultánea al webinar o videoconferencia, también nos encargamos de programar y moderar el evento, grabar el webinario en nuestro plató o en las instalaciones del cliente con sus respectivos idiomas y programar las pruebas técnicas de sonido.

¿Cómo es la traducción simultánea de videoconferencias y webinars?

webinar con zoom 1
webinar con WebEx, Meet o Teams 2
grabación onsite o en plató 3

La traducción simultánea de videoconferencias y webinars con Zoom ofrece múltiples posibilidades, ya que Zoom es la plataforma de videoconferencias más utilizada en la actualidad y dispone de una función integrada de interpretación de idiomas. Con la posibilidad de celebrar eventos multilíngües con hasta ocho idiomas a la vez, permite organizar webinarios, videoconferencias o comités de empresa a muy distintos niveles y a medida del presupuesto del evento. Nosotros nos encargaremos de configurar la función y prestar el servicio desde un hub para garantizar la mejor conexión y calidad de sonido con nuestro equipo de traductores simultáneos profesionales.

La traducción simultánea de webinars con WebEx, Meet o Teams requiere de la integración de una plataforma dedicada de interpretación simultánea remota (ISR), de la separación del webinar por salas o del uso de una app externa. Si bien son de uso muy extendido, WebEx, Meet o Teams no cuentan con la función de interpretación de conferencias como Zoom, por lo que ofrecemos asesoramiento para integrar la opción que mejor se ajuste a cada evento. Además, prestamos el servicio desde un hub para garantizar la mejor conexión y calidad de sonido con nuestro equipo de traductores simultáneos profesionales.

En el caso de que el webinar, videoconferencia o reunión de empresa requiera de grabación para emitir por la plataforma elegida o por streaming, ofrecemos la posibilidad de grabarlo en nuestro plató o de desplazarnos hasta las instalaciones del cliente para grabarlo y enviar la señal de vídeo y audio a nuestro hub y posteriormente a la plataforma de videoconferencias ya con los distintos canales de idiomas traducidos.

con cualquier plataforma

Zoom
WebEx
Meets
Teams
VoiceBOxer

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies