Traducción simultánea de conferencias

Eventos presenciales, online e híbridos

Traducción simultánea remota

Videoconferencias, webinars, eventos virtuales, eventos híbridos, reuniones a distancia

Alquiler de equipo técnico

Cabinas ISO 4043, sistema digital Dicentis, sonido Dante, megafonía y microfonía de sala, sistema portátil Infoport

Líderes en interpretación de eventos científicos y tecnológicos

Congresos científicos, conferencias tecnológicas, convenciones médicas y farmacéuticas, cursos técnicos y workshops

Confianza

Amplia cartera de clientes internacionales (ONU, OMS, UNESCO, Parlamento Europeo), institutos tecnológicos y proveedores locales (Feria Valencia, VCB, UPV, UV)

Éxito

Nuestra experiencia en ámbitos de alta complejidad técnica nos permite ofrecer servicios de interpretación de máxima calidad e cualquier tipo de conferencia presencial, remota o híbrida

Agilidad

Gestión integral de eventos, alquiler de equipo de interpretación digital, integración online, selección de intérpretes asociados: atención personalizada y simulación técnica en 24h

Nuestro servicio de interpretación simultánea con cualquier configuración de evento

Remoto: tu evento global en un clic

Nuestra solución remota para reuniones o eventos multilingües online con cualquier plataforma: integramos la interpretación en Zoom, Teams y otras. Olvida las barreras y conecta con tu audiencia sin límites y en cualquier lugar del mundo. Con asistencia técnica dedicada e intérpretes asociados.

interpretación en eventos de tecnología

Híbrido: lo mejor de ambos mundos

Combina la experiencia presencial con la participación virtual. Conecta asistentes y ponentes, estén donde estén. Nuestros intérpretes trabajan tanto en el lugar del evento como a distancia. Con equipo técnico de última generación, transmisión de alta calidad y soporte técnico en todas las etapas.

interpretación para eventos farmacéuticos

Presencial: conexión humana

Para los eventos en persona, ofrecemos una solución de comunicación completa y directa. Nuestros intérpretes aseguran que el mensaje se transmite con precisión y matices. Idóneo para congresos, cumbres, ruedas de prensa y negociaciones internacionales donde la interacción personal es clave del éxito.

Soluciones integrales para eventos con interpretación

Traducción simultánea

Interpretación simultánea de conferencias y congresos, alta especialidad

Traducción de vídeos

Traducción simultánea de vídeos y locución o voice over con traducción

Alquiler de equipo

Alquiler de cabinas insonorizadas ISO 4043, receptores o pinganillos, sistema portátil infoport, microfonía y megafonía

Gestión virtual

Gestión virtual de plataformas, emisión por streaming, grafismo, subtitulado en directo

Remota e híbrida

Interpretación de conferencias online y eventos híbridos, con tecnología puntera y asistida por IA

w

Interpretación de enlace

Interpretación de enlace, bilateral, acompañamiento o consecutiva para reuniones y visitas

Nuestros clientes

Unesco
Eurpean Parliamentary Forum
Organización Mundial de la Salud
EU-LAC Foundation
Generalitat Valenciana
Turisme Comunitat Valenciana
Cámara de Comercio de Valencia
Mercadona
Allianz Global Investors
Cartoon Networks
Intituto Tecnológico de la Energía
AIMPLAS
AINIA
SIEMENS Healthineers
AGILENT tecnologies
VARIAN
FEDACOVA
Universitat Politècnica de València
Universitat de València
Bombas Gens

Expertos en grandes eventos

En 2025 coordinamos el equipo de interpretación para un macrocongreso político europeo en Feria Valencia con 1500 receptores y 10 cabinas, microfonía y audiovisual en varias salas.

Excelente servicio de traducción simultánea por zoom en un reciente evento internacional. Gran profesionalidad.

5
interpretación científica para CSIC
María Fernanda Ortuño
Científico titular en CEBAS-CSIC
CSIC

Excelente servicio de traducción simultanea italiano/español para evento de formativo con 20 participantes. Interpretes muy profesionales.

5
interpretación farmacéutica para Pharmanutra
Fabio Albanelli
Director financiero
Pharmanutra

Magníficos profesionales. Desde el punto de vista técnico impecables y el trato personal amable y cercano. Muy recomendables. Gracias por haber colaborado en el éxito de nuestro XXVI Congreso SEPS | XXXVIII Congreso ISSOP

5
interpretación médica SEPS
Julia Colomer
Comité organizador y científico
Sociedad Española de Pediatría Social

VA traducción nos hizo una traducción simultanea para un evento de UNRWA Comunidad Valenciana con más de 60 personas y fue de una gran profesionalidad. ¡Lo recomendamos!

5
interpretación simultánea para UNRWA
Sara Mas Gil
Técnica de proyectos sociales y consultora
UNRWA

VA Traducción ofrece un servicio de traducción fabuloso. Hemos trabajado con ellos para un congreso de la Universidad al que asistieron más de 100 personas y salió todo perfecto. Se trataba de un tema muy específico y lo trabajaron previamente de maravilla para manejar con fluidez los conceptos técnicos que se trataron, a pesar de ser una mesa redonda. Puntuales, discretos y grandes profesionales.

5
interpretación científico-técnica para UPV
Elena Sanchis
Responsable de proyectos I+D+I
Universidad Politécnica de Valencia

Contamos con los servicios de VA traducción para una reunión importante con compañeros internacionales, y la experiencia fue muy buena. Gracias a la traducción simultánea, hubo una comunicación fluida y efectiva, lo que contribuyó al éxito de la reunión. Sin duda, volveríamos a usar sus servicios.

5
interpretación simultánea para MacMillan
Crocetta Rubino
Responsable de comunicación
MacMillan Education

Llevamos trabajando con VA traducción más de tres años, y realmente estamos más que contentos con el servicio de interpretación simulánea remota que ofrecen, totalmente profesional, y generando una confianza total entre proveedor y cliente.

5
ISR con StreamES
Joaquín Merino
CEO
StreamES

Contamos con su servicio de traducción simultánea por zoom, para un webinar y el resultado fue genial. Además de gran profesional, Vicente es muy atento facilitando la organización . Sin duda volveremos a contar con vosotros en futuras ocasiones.

5
traducción simultánea - AINIA
Irene Llorca
Responsable de proyectos
AINIA

He recurrido a VA traducción para traducir algunos artículos científicos para comunicaciones en congresos y la calidad de la traducción y la terminología empleada no pudieron ser mejores. Sin duda, contaré con Vicente más veces para traducir textos científicos en un futuro.

5
traduccion-tecnica-valencia-javier-sotillo
Dr. Javier Sotillo Gallego
Investigador principal
Australian Institute of Tropical Health & Medicine

Contamos son su servicio de interpretación simultánea remota para los webinars del European Parliamentary Forum for Sexual & Reproductive Rights y son muy profesionales, eficaces y atentos.

5
traducción simultánea - EPFSRR
Marta Peiró
Gestión de eventos virtuales
European Parliamentary Forum for S&RR

Más sobre interpretación en nuestro blog

Compromiso de sostenibilidad

Contribuimos a la sostenibilidad con diversas medidas como los desplazamientos sostenibles, la priorización de proveedores locales, la digitalización o la compensación de la huella de carbono.