Interpretación simultánea con Webex, características y comparativa de la función
Al fin la interpretación simultánea con Webex cuenta con función integrada. En esta entrada analizamos sus características y ventajas.
Cómo transmitir en directo con Zoom a YouTube, Facebook o Restream con interpretación simultánea
Tiempo de lectura estimado: 8 minutos Muchos clientes nos transmiten su necesidad de transmitir en directo con Zoom la reunión o el seminario web a...
Interpretación simultánea de videoconferencias con Zoom
Tiempo de lectura estimado: 8 minutos Los programas y aplicaciones de videollamadas se han convertido en poco tiempo en un elemento imprescindible...
Cómo activar el sonido de alta fidelidad en Zoom para interpretación simultánea
En su segundo informe «Evaluación de plataformas de interpretación simultánea en función de su cumplimiento de la ISO», la Asociación...
Cómo incluir subtítulos en zoom con interpretación simultánea
Cada vez se demandan más los servicios de traducción simultánea con subtítulos en directo por motivos de accesibilidad, escalabilidad o por...
Interpretación simultánea con Zoom: cómo configurar la función en 10 pasos
Desde la imposición de restricciones de desplazamiento y confinamiento, las plataformas de videoconferencias y webinars han experimentado un auge...
Emular una cabina virtual para interpretación simultánea con Zoom
Tiempo de lectura estimado: 8 minutos Desde el inicio de la pandemia de la COVID-19, la comunidad de intérpretes de conferencias ha centrado su...
Interpretación simultánea remota (ISR), el nuevo paradigma
La interpretación simultánea remota (ISR) La interpretación simultánea remota (ISR) lleva asentada en nuestra profesión de forma irrefutable desde...
Choque acústico, ¿un peligro de la interpretación remota?
Tiempo de lectura estimado: 12 minutos A los intérpretes siempre nos recomiendan cuidarnos la voz, pues, a diferencia de los oradores, quienes no...